Não fiquem apalermados com isto! isto não é um insulto! Muito menos uma asneira!

Trata-se de português algarvio para dizer: amendoins (alcagoitas) e ervilhas (griséus).

Gosto mesmo de usar esta frase como interjeição.

As novas gerações mal sabem português padrão, quanto mais os dialetos. Não admira que quando usamos estas frases pensem que os estamos a insultar! Quando não estamos!